<o:p></o:p> a) INSTRUCTIONS Ã? Lâ??EFFET DE PRÃ?LEVER SUR UN COMPTE COURANT<o:p></o:p> Par la présente, il est donné instruction au Bureau international de prélever le montant requis des émoluments et taxes sur un compte courant ouvert auprès du Bureau international (si cette case est cochée, il nâ??est pas nécessaire de compléter b)).<o:p></o:p> <o:p></o:p> Titulaire du compte : ????? Numéro du compte : ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> Identité de lâ??auteur des instructions : ?????<o:p></o:p> |
<o:p></o:p> b) MONTANT DES Ã?MOLUMENTS ET TAXES; MODE DE PAIEMENT<o:p></o:p> Ã?molument de base (653 francs suisses si la reproduction de la marque est en noir et blanc uniquement; 903 francs suisses sâ??il y a une reproduction en couleur)<o:p></o:p> <o:p></o:p> Compléments dâ??émoluments et émoluments supplémentaires :<o:p></o:p> | <o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> |
Nombre de désignations<o:p></o:p> auxquelles le complément<o:p></o:p> d'émolument s'applique<o:p></o:p> 2 x<o:p></o:p> Nombre de classes de<o:p></o:p> produits et services en sus<o:p></o:p> de la troisième<o:p></o:p> 1 x<o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> <o:p></o:p> Complément dâ??émolument<o:p></o:p> 73 francs suisses =<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> Ã?molument supplémentaire<o:p></o:p> 73 francs suisses =<o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> Montant total des<o:p></o:p> compléments dâ??émoluments<o:p></o:p> 146,-<o:p></o:p> <o:p></o:p> Montant total des<o:p></o:p> émoluments supplémentaires<o:p></o:p> 73,-<o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> = ><o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> = ><o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> 146,-<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> 73,-<o:p></o:p> <o:p></o:p> |
Taxes individuelles (francs suisses):<o:p></o:p> |
<o:p></o:p> | Parties contractantes<o:p></o:p> désignées<o:p></o:p> DK<o:p></o:p> GB<o:p></o:p> NO<o:p></o:p> SE<o:p></o:p> | Taxe individuelle<o:p></o:p> <o:p></o:p> 510,- + 128,-<o:p></o:p> 444,- + 124,-<o:p></o:p> 227,- + 108,-<o:p></o:p> 230,- + 38,- + 96,-<o:p></o:p> | Parties contractantes<o:p></o:p> désignées<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> | Taxe individuelle<o:p></o:p> <o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> | <o:p></o:p> |
<o:p></o:p> | <o:p></o:p> Montant total des<o:p></o:p> taxes individuelles<o:p></o:p> Total général<o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> <o:p></o:p> = ><o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> <o:p></o:p> 1.905,-<o:p></o:p> 2.777,-<o:p></o:p> <o:p></o:p> |
Identité de lâ??auteur du paiement : mandataire<o:p></o:p> |
<o:p></o:p> Prélèvement sur compte<o:p></o:p> courant auprès de lâ??OMPI<o:p></o:p> <o:p></o:p> Paiement reçu et confirmé<o:p></o:p> par lâ??OMPI<o:p></o:p> <o:p></o:p> Paiement par chèque bancaire<o:p></o:p> (ci-joint)<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> Paiement par chèque bancaire<o:p></o:p> (envoyé séparément) <o:p></o:p> <o:p></o:p> Versement sur le compte<o:p></o:p> bancaire de lâ??OMPI<o:p></o:p> No 48 7080-81 auprès du<o:p></o:p> Crédit Suisse, Genève<o:p></o:p> <o:p></o:p> Versement sur le compte de chèques postaux de lâ??OMPI<o:p></o:p> No 12-5000-8, Genève<o:p></o:p> | <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> Titulaire du compte<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> Numéro du reçu de lâ??OMPI<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> Références du chèque<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> Références du chèque<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> Références du paiement<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> Références du paiement<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> | <o:p></o:p> Numéro du compte<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> jj/mm/aaaa<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> jj/mm/aaaa<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> jj/mm/aaaa<o:p></o:p> 03/03/1999<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> jj/mm/aaaa<o:p></o:p> ?????<o:p></o:p> <o:p></o:p> |
| | | | | | | | | | | |