Partner für Selbständige und Unternehmer. Kompetent. Kostentranzparent.
Fragen kostet nichts. Fragen Sie uns
Sie sind hier: luebeckonline.com > Wiki > Hilfe:FAQ

Hilfe:FAQ

Wechseln zu: Navigation, Suche
< Hilfe < FAQ
Hilfe

Abkürzung: WP:FAQ Die FAQ – Frequently Asked Questions enthalten, aufgeteilt auf mehrere Seiten, Antworten auf häufige Fragen zur Wikipedia. Übersicht enthält alle Seiten komplett. Wenn du neu in der Wikipedia bist, dann solltest du dir auch mal unseren Willkommensgruß ansehen. Wenn deine Frage hier nicht beantwortet ist, stell sie auf der Seite Fragen zur Wikipedia – dort kann vielleicht einer der aktiven Wikipedianer Auskunft geben.

Um diese FAQ nützlich zu halten, sind wir auf deine Mithilfe angewiesen. Bitte schreib uns unter Feedback, was für dich hilfreich war bzw. welche deiner Fragen die FAQ unbeantwortet gelassen hat oder was dir unverständlich geblieben ist. Jeder ist herzlich eingeladen, sich an der Pflege der FAQ-Seiten zu beteiligen, lies dir dazu vorher bitte jedoch die Wikipedia:FAQ/Pflege durch.

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Allgemeines



[Bearbeiten] Was ist ein Wiki?

Wikis sind Websites mit einem Content-Management-System, die von den Benutzern online geändert werden können. Die Seiten eines Wikis sind durch Links verbunden – wie anderer Hypertext auch. Sie lassen sich jedoch sofort am Bildschirm in einer Editbox ganz leicht ändern. Mehr Informationen gibt es in unserem Enzyklopädieartikel über Wikis und auf Erste Schritte.

[Bearbeiten] Was ist Wikipedia?

Wikipedia ist eine Enzyklopädie, die von jedem verbessert und erweitert werden kann. Unser Wikipedia-Artikel erklärt das ausführlicher.
Das Ziel der Wikipedia ist das Erstellen einer freien Enzyklopädie – die größte, sowohl in der Breite wie auch in der Tiefe. Und auch in möglichst vielen Sprachen. Ein weiteres Ziel ist es natürlich, eine verlässliche Quelle darzustellen.

[Bearbeiten] Wem gehört die Wikipedia?

Server, Domains sowie die Namens- und Logorechte gehören der Wikimedia Foundation, einer von Jimmy Wales gegründeten Non-Profit-Organisation mit Sitz in Florida, USA. Die Inhalte hingegen sind frei, jeder kann sie unter Einhaltung der GNU-Lizenz für Freie Dokumentation ungefragt und ohne Entgeltzahlung an die Wikimedia Foundation bzw. die Autoren für jeden Zweck – auch kommerziell – nutzen, bearbeiten und verbreiten.

[Bearbeiten] Wie wird der Betrieb von Wikipedia finanziert?

Der Betrieb der Wikipedia wird praktisch ausschließlich durch Spenden finanziert. Mehr dazu kann man auf der Spenden-Seite der Wikimedia Foundation finden.

[Bearbeiten] Wer ist verantwortlich für die Artikel in der Wikipedia?

Geschrieben werden die Artikel von den Wikipedianern gemeinschaftlich – eine gemeinsame Leistung all derjenigen, die hier Artikel geschrieben, verbessert und erweitert haben. (Auch du kannst einer von ihnen werden: Wikipedia:Erste Schritte.) Es gibt also keine „Autorschaft“ oder „Oberhoheit“ über einen Artikel – jeder kann, darf und soll ohne Rückfragen alles und jedes ändern. Allerdings empfiehlt es sich, gravierende Änderungen zumindest auf der Diskussionsseite zu begründen und gegebenenfalls dort mit anderen Autoren zu diskutieren.

[Bearbeiten] Wie kann ich das Projekt erreichen?

Eine Übersicht über verschiedene Kontaktmöglichkeiten findet sich unter Wikipedia:Kontakt

[Bearbeiten] Wie kann ich einen bestimmten Mitarbeiter oder Wikipedia-Teilnehmer erreichen?

Die übliche Kontaktaufnahme erfolgt über die Diskussionsseite des Teilnehmers. Jedem Teilnehmer wird eine Benutzerseite zur kurzen Vorstellung über sich selbst und eine Diskussionsseite als privates Forum zur Verfügung gestellt. Diese Seiten erreicht man über den Link, der sich in der Signatur des Teilnehmers bei Diskussionsbeiträgen findet oder der zum Beispiel auch angegeben wird, wenn man sich bei einem Artikel die „Versionen/Autoren“ anzeigen lässt.
Manche Teilnehmer erlauben auch die Kontaktaufnahme mit E-Mail über ein Web-Formular. Ein entsprechender Link wird angezeigt, wenn man sich auf den Seiten der Teilnehmer befindet.

[Bearbeiten] Wenn jeder eine Seite ändern kann, wie kann ich dann überhaupt dem Inhalt der Wikipedia glauben?

Diese und andere Fragen versuchen wir auf der Seite unsere Antworten auf Kritik zu beantworten.
Kurze Antwort: Du solltest nicht an alles glauben, was hier zu lesen ist. Oder, etwas weniger dramatisch: Man sollte sich vergegenwärtigen, dass dies hier ein Experiment in öffentlicher Zusammenarbeit ist, ganz im Gegensatz zu einer gedruckten Ausgabe einer Enzyklopädie. Daher ist es auch schwierig, die Ergebnisse des Projekts im Hinblick auf Vertrauenswürdigkeit zu beurteilen, solange das Projekt noch nicht weiter gediehen ist. Aber auch dann musst du die Artikel selbstständig nach ihrem Inhalt beurteilen und nicht nur danach, wer sie geschrieben hat (was bekanntermaßen niemals allein ein ausschlaggebendes Kriterium für Vertrauenswürdigkeit sein kann). Ein Blick in die Versionen eines Artikels kann helfen: Wenn viele Autoren konstruktiv an dem Artikel gearbeitet haben (und sich nicht gerade einen „Edit-War“ liefern), mag das Ergebnis zuverlässiger sein, als wenn ein Einzelner möglicherweise nur seine eigene Sichtweise darstellt.
Leider gibt es auch in der Wikipedia einige Beiträge, deren „Richtigkeit“ durch das Halbwissen eines beteiligten Schreibers verfälscht wurde.
Allerdings wäre es auch falsch, jeder gedruckten Enzyklopädie uneingeschränkt Glauben zu schenken.

[Bearbeiten] Wenn hier jeder alles ändern kann, muss dann nicht jeder alles Tag und Nacht bewachen?

Nein. Dafür ist Wikipedia ein Gemeinschaftsprojekt, in dem viele Teilnehmer auf der Seite mit den letzten Änderungen neue Einträge und Änderungen überprüfen. Vandalismus wird so schnell entdeckt und entfernt, ohne dass der ursprüngliche Autor eines Artikels Tag und Nacht über seinen Artikel wachen muss. Viele Teilnehmer haben besonders umstrittene Artikel auch auf ihrer persönlichen Wikipedia:Beobachtungsliste. Es klingt unglaublich, aber das Wiki-Prinzip funktioniert tatsächlich – Wikipedia ist der beste Beweis dafür. Viva la Wiki!

[Bearbeiten] Was bedeutet die rote Farbe mancher Wörter?

Die rote Farbe eines Wortes zeigt an, dass jemand auf einen Artikel verlinkt hat, der noch gar nicht geschrieben wurde. Erst wenn auf das Wort geklickt und ein neuer Beitrag erstellt wurde, wird das Wort als normaler, meist blau gefärbter Link angezeigt.
Alle Informationen, die Erstautoren benötigen, stehen im Tutorial für Erstautoren. Für alle weiteren Fragen, die das Erstellen eines Artikels betreffen, gibt es hier die ausführlichen Grundlagen, wobei auf der Seite rechts dann noch die einzelnen Werkzeuge dafür vorgestellt werden. Für den Beitrag selbst sind hier die Informationen über Mindestanforderungen, richtigen Sprachgebrauch, gute Darstellungsform und über die Schreibweise von Zahlen.
Falls der rote Link überflüssig ist (z. B. weil ein entsprechender Artikel die Relevanzkriterien nicht erfüllen würde), kann er entfernt werden.

[Bearbeiten] Darf ich Wikipedia-Inhalte auf meiner Webseite verwenden und was muss ich beachten?

Siehe Wikipedia:Weiternutzung.

[Bearbeiten] Wie zitiere ich aus der Wikipedia?

Die Artikel der Wikipedia verändern sich ständig, gib deshalb bei Links zu Artikeln immer das Datum (am Besten auch die Uhrzeit) an, an dem du die Seite besucht hast. Um eine bestimmte Version eines Artikels zu zitieren,
  • klicke auf der linken Seite auf „Permanentlink“ und verwende die URL, die dann in der Adressleiste angezeigt wird oder
  • benutze die URL aus der Versionsgeschichte. Dort findest du auch die Autoren, die an dem Artikel mitgeschrieben haben.
Bei jedem Artikel gibt es außerdem im linken Bereich den Link „Artikel zitieren“, der konkrete Zitiervorschläge für diesen Artikel liefert.
Siehe auch: Zitieren von Internetquellen mit einem Musterzitat.
Beachtet werden sollte, dass die Wikipedia trotz ihrer Qualität keine wissenschaftliche Quelle darstellt.

[Bearbeiten] Warum ist der Hintergrund bei manchen Artikeln weiß und bei anderen nicht?

Enzyklopädie-Artikel haben einen weißen Hintergrund, alle automatisch generierten Seiten, Diskussions-, Wikipedia- und Benutzerseiten haben zur besseren Unterscheidung eine andere Hintergrundfarbe.

[Bearbeiten] Wie finde ich heraus, wie oft eine Seite gelesen wurde?

Die Statistik für einzelne Artikel ist aus Performancegründen abgeschafft worden: Wenn bei jedem Lesezugriff auch schreibend auf die Datenbank zugegriffen werden muss (den Zähler eins hochsetzen), zwingt das bei unserem Datenvolumen die besten Server in die Knie. Weitere Statistiken gibt es auf Wikipedia:Statistik.

[Bearbeiten] Gibt es die Wikipedia auch zum Download?

Ja, die Artikel sind als Tarballs von download.wikimedia.org downloadbar, näheres unter Wikipedia:Download. Dazu muss man allerdings auch die Wikipedia-Software installieren, eine Anleitung findet sich auf Wikipedia:MediaWiki. Unter Spezial:Export kann man auch einzelne Artikel als XML exportieren.
Das Herunterladen wird lieber gesehen als das Durchsuchen der Wikipedia per HTML, da dies auf dem Server zu starker Belastung führt. Dies kann damit enden, dass die IP-Adresse gesperrt wird, um die Behinderung der anderen Besucher auszuschließen!

[Bearbeiten] Gibt es Wikipedia auch für PDAs und Handys?

Ja, Wikipedia zum Offline-Lesen gibt es in mehreren Formaten für PDAs und Handys. Näheres unter Wikipedia:Unterwegs.

[Bearbeiten] Warum werden so viele Artikel gelöscht?

Es ist richtig, dass im Lösch-Logbuch eine sehr große Anzahl von Artikel-Löschungen aufgezeichnet wird, aber man kann bei der überwiegenden Zahl dieser Löschungen nicht von einem Artikel sprechen. Die Mehrheit der gelöschten Artikel enthalten nur Unsinn in Form von beispielsweise einem Tastaturtest („agjagfjkhagskd“), einem Gruß („Hallo Mausi!“), Beleidigungen, oder anderem Unsinn („In einem Kinderladen können gestresste Institutionsmarschierer störende Kinder in Zahlung geben oder wohlerzogene Austauschkinder erwerben.“). Diese werden nach den Regeln der Schnelllöschung sofort gelöscht. Alle anderen Löschungen erfolgten auf Grund von Urheberrechtsverletzungen oder nach Löschdiskussionen, siehe hierzu Löschkandidaten und Löschregeln.

[Bearbeiten] Wo finde ich die Druckansicht?

Links, unter dem Suchfeld, findest du den Link zur Druckversion.

[Bearbeiten] Warum haben einige Artikel ein Inhaltsverzeichnis, andere aber nicht?

Das Inhaltsverzeichnis wird automatisch ab einer bestimmten Anzahl an Überschriften angelegt. Mehr dazu siehe WP:IV

[Bearbeiten] Gibt es Banner, um Wikipedia zu verlinken?

Auf Banner und Logos gibt es einige Entwürfe zu Bannern.

[Bearbeiten] Gibt es eine Lesesperre in der Wikipedia?

Nein. Alle Artikel können immer gelesen werden. Auch wenn ein Benutzername oder eine IP-Adresse zum Editieren/Schreiben gesperrt wurde, kann immer noch auf vorhandene Artikel lesend zugegriffen werden. Innerhalb von Artikeln kennzeichnen blaue Links weitere Artikel, die ohne Einschränkung gelesen werden können. Rote Links stehen für noch nicht existierende Artikel. Siehe auch „Was bedeutet die rote Farbe mancher Wörter?“.


[Bearbeiten] Für Mitarbeiter

[Bearbeiten] Wo kann ich als Einsteiger am besten Fragen stellen?

Auf der Seite Wikipedia:Kontakt wählst du das Themengebiet deiner Frage. Für Anfängerprobleme existiert eine eigene Betreuungsseite.

[Bearbeiten] Wie kann ich mich an der Wikipedia beteiligen?

Durch Verbessern, Erweitern und Erzeugen neuer Artikel, siehe Wie ich mich beteiligen kann oder Wie man eine Seite bearbeitet.

[Bearbeiten] Warum sollte ich mich an der Wikipedia beteiligen?

Siehe Warum um Himmels Willen sollte ich mich an der Wikipedia beteiligen?

[Bearbeiten] Ich würde gerne mitmachen, habe aber Angst, etwas falsch zu machen. Was soll ich tun?

Schön, dass du dir Sorgen machst, aber bitte nicht zu viele. Wenn du dich hier etwas länger rumtreibst, wird dir alles klarer. Schau dich um, sei mutig beim Ändern der Seiten und wirf vielleicht auch mal einen Blick in die Richtlinien und Namenskonventionen

[Bearbeiten] Mich interessiert ein Thema, aber ich kann keinen Artikel dazu schreiben. Was kann ich tun?

[Bearbeiten] Ich würde gerne etwas schreiben, mir fällt aber nichts ein. Wo finde ich Anregungen?

[Bearbeiten] Benutzer – Was ist das?

Jemand, der an der Wikipedia mitarbeitet.
Siehe auch: Benutzertypen, Benutzerseiten.

[Bearbeiten] Was hat es mit der Anmeldung auf sich?

Die Anmeldung ist kein Muss, jeder kann Artikel anlegen oder bearbeiten. Du kannst jedoch dann deine persönlichen Einstellungen speichern, und anstelle deiner IP-Nummer wird dein Name oder Spitzname angezeigt. Und es führt zu einer Benutzerseite im Projekt unter diesem Namen. Rufe die Anmeldeseite auf, um dort deinen eigenen Benutzernamen festzulegen.
Eine ausführliche Darstellung findest du auf Hilfe:Anmelden.

[Bearbeiten] Muss ich meinen echten Namen bei der Anmeldung verwenden?

Selbstverständlich nicht. Die meisten Benutzer bevorzugen es, unter einem Pseudonym zu arbeiten, was aus urheberrechtlicher Sicht ohne weiteres möglich und aus Gründen des Datenschutzes empfehlenswert ist. Näheres unter Wikipedia:Datenschutz und Wikipedia:Anonymität.

[Bearbeiten] Muss ich meine E-Mail-Adresse angeben? Habe ich mit Spam zu rechnen?

Weder das eine noch das andere. Sie dient hauptsächlich zur „Nachsendung“ eines eventuell vergessenen Passworts. Es lässt sich in den Einstellungen angeben, ob man von anderen E-Mails erhalten möchte, die Adresse ist aber nicht öffentlich sichtbar, wird vertraulich behandelt und in keinem Fall an Dritte weitergegeben. (siehe auch Hilfe:E-Mail)

[Bearbeiten] Was soll ich auf meine Benutzerseite schreiben?

Generell gilt: "Kein Zwang". Wenn du dich vorstellen möchtest, bedenke dass deine Benutzerseite wie alle anderen Seiten öffentlich einsehbar ist. Persönliche Angaben wie Alter, Beruf, Wohnort etc. sind nicht notwendig. Nützlich für andere Wikipedianer ist beispielsweise ein Hinweis, wie du dich am Projekt beteiligen möchtest. Wie du deine Benutzerseite löschen lässt steht unter Benutzerseite löschen. Die Benutzerseite kann auch durch andere Autoren bearbeitet werden und kann auch von allen kommerziell extern weiterverwendet und veröffentlicht werden, beides ist aber meist nicht sinnvoll.

[Bearbeiten] Wie kann ich meinen Benutzernamen ändern?

Benutzernamen können in bestimmten Fällen von einem Bürokraten geändert werden. Den Antrag dazu kannst du auf Wikipedia:Benutzernamen ändern stellen.

[Bearbeiten] Kann ich meinen Benutzeraccount löschen lassen?

Nein. Benutzerkonten werden in der Wikipedia grundsätzlich nicht „gelöscht“, da jeder einzelne Edit in der Datenbank logisch mit einem Account (bzw. einer IP-Adresse) wie auch einer klaren Zeitangabe verknüpft ist.
Es gibt jedoch mehrere Möglichkeiten, die einer vollständigen Löschung nahekommen, siehe Hilfe:Benutzerkonto stilllegen.

[Bearbeiten] Wie kommt es, dass ich nach einer gewissen Zeit „ausgeloggt“ werde?

Standardmäßig läuft eine Sitzung in MediaWiki nach einer bestimmten Zeit ab. Kreuze beim Anmelden „Dauerhaft einloggen“ an, wenn dich dieses Verhalten stört.

[Bearbeiten] Gilt mein Benutzer-Account auch für anderssprachige Wikipedias?

Nein. Um sich in anderen Wikimedia-Projekten wie der englischsprachigen Wikipedia oder Wikimedia Commons einzuloggen, muss man sich vorher einen separaten Account anlegen. Dabei kann man natürlich denselben Benutzernamen wie in der deutschsprachigen Wikipedia wählen, falls er noch frei ist.
Ein einheitliches Login für alle Wikimedia-Projekte („unified login“) ist allerdings in Planung.

[Bearbeiten] Wo finde ich Begriffe erklärt?

Auf Wikipedia:Glossar findest du eine Erklärung der in Wikipedia verwendeten Fachbegriffe mit weiterführenden Links.

[Bearbeiten] Welche Rechtschreibung gilt bei Wikipedia?

Es gilt die neue deutsche Rechtschreibung, mit einigen Ausnahmen: siehe Wikipedia:Rechtschreibung

[Bearbeiten] Wie erfahre ich, ob sich eine bestimmte Seite geändert hat?

Mit „Beobachten“ kann eine Seite der persönlichen Beobachtungsliste hinzugefügt werden. Diese wird dann über „Beobachtungsliste“ aufgerufen und zeigt die Änderungen an den beobachteten Artikeln. Dies ist nur angemeldeten Benutzern möglich.

[Bearbeiten] Meine Beiträge werden ständig zurückgesetzt. Wo kann ich mich beschweren?

Sieh dir die Bearbeitungskommentare an (über die Versionsgeschichte). Eventuell hast du gegen eine Richtlinie verstossen. Beachte bei Artikeln auch die Diskussionsseite und Diskussionsarchive. Wenn dort auch kein Hinweis vorhanden ist, sprich den Benutzer auf seiner Diskussionsseite an und frage nach dem Grund des Zurücksetzens. Bist du weiterhin überzeugt, im Recht zu sein, wende dich an einen Administrator.

[Bearbeiten] Ein Artikel wurde vandalisiert/verunstaltet. Was kann ich tun?

[Bearbeiten] Ein Beitragender verhält sich unvernünftig. Was soll ich tun?

Die Wikiquette einhalten. Ruhe bewahren, sich bei einem der Administratoren melden, wenn man glaubt, nicht selbst in Ruhe die Diskussion führen zu können.
Eventuell ist es auch ein Fall für den Vermittlungsausschuss.

[Bearbeiten] Wo kann ich mit anderen über Wikipedia reden?

Es gibt eine Reihe von Mailinglisten, es gibt die Meta-Wikipedia und auch noch die Möglichkeiten zu Chatten oder sich im richtigen Leben zu treffen. Um bestimmte Benutzer anzusprechen, eignet sich die Diskussionsseite des Benutzers. Viele Wikipedianer erreichst du auch über einen oder mehrere Instant-Messenger.

[Bearbeiten] Wo kann ich einfach mal was ausprobieren?

Wenn du einfach mal die Fähigkeiten der MediaWiki-Software testen willst, besuche die Spielwiese.

[Bearbeiten] Wie werden Richtlinien beschlossen?

Richtlinien entstehen durch Diskussionen und Kompromissfindung in den Mailinglisten oder auf Seiten im Wikipedia-Namensraum. Siehe auch Wikipedia:Umfragen und Wikipedia:Meinungsbilder.

[Bearbeiten] Was ist ein Administrator? Was ist ein Sysop?

Zwei Namen für die gleiche Tätigkeit. Ein Administrator ist einfach ein Wikipedianer, der auf ein paar Funktionen der Software mehr zugreifen darf: Löschen von Artikeln und hochgeladenen Dateien, Schützen von Seiten, Blockieren von IP-Adressen und Benutzern. Auf Wikipedia:Adminkandidaturen wählt die Community Administratoren.

[Bearbeiten] Wer überwacht die Administratoren?

Administratoren überwachen sich gegenseitig. Jeder Administrator kann fast alles rückgängig machen, was andere Administratoren getan haben.
Wenn du als Benutzer der Ansicht bist, dass ein Administrator wiederholt Wikipedia-Regeln verletzt hat (z. B. Bearbeiten einer geschützten Seite, obwohl er oder sie selbst in den Konflikt verwickelt war, Löschen von Artikeln entgegen den Löschregeln) und eine persönliche Ansprache ohne Erfolg geblieben ist, kannst du hier das Verhalten des Admins zur Diskussion stellen: Wikipedia:Administratoren/Probleme

[Bearbeiten] Was ist ein Developer?

Unter „Developer“ werden in der Wikipedia zwei Personengruppen verstanden: Zum einen die Entwickler der Wikipedia-Software, die schreibenden Zugriff auf das Sourceforge-CVS haben (wikipedia.sourceforge.net). Zum anderen werden auch die Server-Administratoren häufig als Developer bezeichnet, um sie von den normalen Administratoren innerhalb einer Wikipedia abzugrenzen. Diese etwas abgewandelte Definition hat in der Wikipedia historische Gründe.


[Bearbeiten] Zum Bearbeiten

[Bearbeiten] Texte

[Bearbeiten] Wie ändere ich eine Seite?

Es ist ganz einfach. Einfach auf den Link „Seite bearbeiten“ klicken und man kann loslegen. Auf der Seite Editierhilfe kann man unter anderem nachlesen wie man Links macht, fett oder kursiv schreiben kann.
Siehe auch: Erste Schritte.

[Bearbeiten] Wie erstelle ich Links auf andere Wikipedia-Artikel?

Ein Link auf einen anderen Artikel ist einfach nur sein Name in doppelten eckigen Klammern:
[[Seitenname]]
[[Seitenname]]n – angehängter Text wird als Teil des Links dargestellt
Die eckigen Klammern befinden sich bei der Schweizer Tastatur auf AltGr+Ü und AltGr+„. Besitzt die Tastatur keine AltGr-Taste, benutzt man stattdessen Strg+Alt+Ü und Strg+Alt+“ oder, beim Mac, Option+5 (Alt+5) und Option+6 (Alt+6). Hat man unter seinen Benutzereinstellungen die Bearbeitungsleiste aktiviert, geht’s auch mit dem Button Bild:Internal link icon.png.
Mithilfe eines so genannten „Pipe Link“ ist es auch möglich, einen anderen Text darzustellen als den Namen der verlinkten Seite, und zwar:
[[Seitenname|Darstellungsname]] – Der Darstellungsname wird angezeigt, der Seitenname als Link verwendet.
Siehe auch: Links und Verlinken.
Es ist auch möglich einen internen Link direkt zu einer Überschrift innerhalb eines anderen Wiki-Artikels zu setzen:
[[Seitenname#Überschrift]]

[Bearbeiten] Wozu dient das Feld „Zusammenfassung und Quellen“ auf der Bearbeitungsseite?

In diesem Feld sollte man kurz beschreiben, was man an dem Artikel oder der Seite geändert hat. Siehe Wikipedia:Zusammenfassung.

[Bearbeiten] Artikel

[Bearbeiten] Wie erstelle ich einen neuen Artikel?

Eine genaue Beschreibung findet sich in Neue Seite anlegen. Da man auch auf nichtvorhandene Artikel verlinken kann, solltest du dir einen Artikel suchen, der sinnvollerweise einen Link auf den neu zu erstellenden Artikel haben sollte. Hier findest du entweder einen blauen Link in dann vermutlich etwas anderer Schreibweise oder einen entsprechenden roten Link. Ansonsten bearbeitest du den Artikel und legst einen neuen, dann roten Link an. Ein Klick auf den roten Link führt zum Editfeld für den neu zu erstellenden Artikel.

[Bearbeiten] Wie lege ich einen Artikel an, wenn das Stichwort bereits existiert?

Wenn ein Stichwort mehrere Bedeutungen hat, muss eine Begriffsklärung erfolgen. Da gibt es dann verschiedene Vorgehensweisen, die auf Wikipedia:Begriffsklärung erläutert werden.

[Bearbeiten] Wie ändere ich den Namen eines Artikels?

Jeder Artikel hat, wenn man angemeldet ist, einen Link „Verschieben“. Damit kann man diesen Artikel umbenennen, d. h. verschieben. Dabei wird auf der alten Seite automatisch eine Weiterleitung zur neuen Seite erstellt. Beachte aber, dass mehrfache (also mehrstufige) Weiterleitungen nicht möglich sind. Redirects zum ursprünglichen Artikel müssen also angepasst werden. Bei Rechtschreibfehlern sollte man danach mittels der Funktion „Links auf diese Seite“ alle Verweise berichtigen, und am Ende den Redirect mit passendem Kommentar zur Schnelllöschung anmelden.

[Bearbeiten] Wie verweise ich auf andere Seiten (Redirect)?

Manchmal ist unter einem Stichwort nur ein Verweis auf einen anderen Artikel notwendig (z. B. von Königsberg auf Kaliningrad, wo dann der eigentliche Artikel steht). Solche Verweise nennen wir Redirects. Dazu schreibst du einfach in den Artikel Königsberg:
#REDIRECT [[Kaliningrad]]

[Bearbeiten] Wie erstelle ich Links auf andere Wikipedia Projekte?

Links zu Artikeln in anderen Sprachen und anderen Wikimedia-Projekten beschreibt Hilfe:Interwiki-Links und Hilfe:Internationalisierung.

[Bearbeiten] Wie verweise ich auf anderssprachige Seiten zum selben Stichwort?

In einem deutschen Artikel kann durch [[en:Article in English]] auf das englischsprachige Gegenstück verlinkt werden. Er erscheint dann als Listenpunkt „English“ im linken Balken unter „Andere Sprachen“. Weitere Informationen unter Hilfe:Internationalisierung.

[Bearbeiten] Wie ändere ich eine Redirect-Seite?

Um eine weiterleitende Seite zu bearbeiten, klickt man einfach auf den Titel der Seite, nachdem sie umgeleitet worden ist. Zum Beispiel wirst du, wenn du auf die Seite Deutscher Schlager gehst, zu Schlager weitergeleitet. Oben auf dieser Seite steht: „Weitergeleitet von Deutscher Schlager“, und „Deutscher Schlager“ ist ein Link. Wenn du auf diesen Link klickst, kannst du Deutscher Schlager editieren (z. B. das REDIRECT-Kommando entfernen und einen neuen Text hinzufügen).

[Bearbeiten] Wie mache ich Änderungen rückgängig?

Indem du auf die Seite gehst, dort „Versionen/Autoren“ anklickst und die Version auswählst, die du wiederherstellen willst. Wenn du dann „Seite bearbeiten“ anklickst und speicherst, hast du die alte Version wiederhergestellt. Im Eingabefeld „Zusammenfassung und Quellen“ solltest du den Schritt passend kommentieren (z. B. Alte Version wiederhergestellt wegen Vandalismus).
Siehe auch: Wiederherstellen.

[Bearbeiten] Ich habe eine Änderung vorgenommen ohne „eingeloggt“ zu sein. Kann ich die angegebene IP-Adresse durch meinen Benutzernamen ersetzen?

Eine Ersetzung der bei der Speicherung aufgezeichneten IP-Adresse durch den Benutzernamen wird in der Wikipedia nicht vorgenommen. Eine entsprechende Funktion existiert zwar in der Software, wird allerdings nicht (mehr) verwendet. Die einfachste Möglichkeit um hinzuweisen, von wem die Änderungen stammen, ist als angemeldeter Benutzer eine weitere kleine Änderung vorzunehmen und dabei im Feld „Zusammenfassung und Quellen“ eine Angabe über die Urheberschaft zur letzten Änderung zu machen.

[Bearbeiten] Wie lösche ich eine Seite?

Die endgültige Löschung einer Seite ist aus Sicherheitsgründen Administratoren vorbehalten (und selbst dies kann, falls nötig, wieder rückgängig gemacht werden). Wenn du der Meinung bist, eine Seite sollte gelöscht werden, dann füge sie bitte der Liste der Seiten, die gelöscht werden sollten, hinzu.

[Bearbeiten] Wie kann ich anzeigen, dass ich noch dabei bin, den Artikel zu bearbeiten, d. h., dass bestimmte Teile erst vorläufig sind?

[Bearbeiten] Kategorien

[Bearbeiten] Wie ordne ich einen Artikel ein?

Am Ende des Artikels oberhalb der Interwiki-Links fügst du [[Kategorie:Name]] ein; damit wird der Artikel unter die Kategorie „Name“ einsortiert.

[Bearbeiten] Kann ich einen Artikel in mehrere Kategorien einordnen?

Ja, das geht, indem man einfach mehrere Kategorienlinks in einen Artikel einbaut, z. B.: [[Kategorie:Name]] und [[Kategorie:Wort]]. Wird ein Artikel in eine Kategorie eingeordnet, bitte nicht gleichzeitig in eine ihrer Überkategorien einordnen!

[Bearbeiten] Wie werden Überkategorien und Unterkategorien erstellt?

Die „Kategorie:...“-Artikel lassen sich wie normale Artikel bearbeiten, d. h. du kannst in [[Kategorie:Name]] gehen und dort [[Kategorie:Wort]] einfügen. Dadurch wird „Wort“ die Überkategorie von „Name“ beziehungsweise „Name“ die Unterkategorie von „Wort“. Siehe auch Hilfeartikel.

[Bearbeiten] Kann ich aus einem Artikel auf eine Kategorie linken?

Auch das geht, der Befehl dazu lautet: [[:Kategorie:Name]]; das sieht im Text dann so aus: Kategorie:Name
Man kann auch einen Alias verwenden: [[:Kategorie:Name|alle Namen]]; das sieht dann so aus: alle Namen

[Bearbeiten] Wie ändere ich die Sortierreihenfolge in einer Kategorie?

Durch die Syntax [[Kategorie:KName|AndererText]] wird ein Artikel in der Kategorie „KName“ unter „AndererText“ einsortiert. Beispielsweise bewirkt [[Kategorie:TeX|Knuth]] im Artikel Donald E. Knuth, dass der Artikel unter dem Buchstaben „K“ in der Kategorie TeX erscheint.

[Bearbeiten] Wie kann ich Kategorien löschen, zusammenführen oder umbenennen?

Siehe Wikipedia:WikiProjekt Kategorien.

[Bearbeiten] Wo finde ich mehr zu Kategorien?

Die Hauptkategorien und viele wichtige Informationen findest du unter Wikipedia:Kategorien. Es wäre sehr empfehlenswert, dort noch weitergehende Informationen zu lesen, bevor du mit dem Kategorisieren anfängst.

[Bearbeiten] Sonstiges

[Bearbeiten] Was gibt es für Besonderheiten bei Artikelnamen?

Folgende Zeichen können bei Artikelnamen nicht verwendet werden, da sie besondere Bedeutungen haben: [ ] | + \ %. Ebenso sind keine kleingeschriebenen Anfangsbuchstaben möglich. (Details)

[Bearbeiten] Wie stelle ich fest, was andere Benutzer geändert haben?

Die MediaWiki-Software kann die Unterschiede zwischen zwei Versionen eines Artikels darstellen (ein diff). Hierzu klickt man in der Versionsgeschichte eines Artikels auf „Aktuell“ oder „Vorherige“. Bei „Aktuell“ wird die angeklickte Version mit der aktuellen verglichen, bei „Vorherige“ wird die angeklickte Version mit der Version davor verglichen. Leser mit Rot-Grün-Schwäche können die Erkennbarkeit der farblich markierten Textdifferenzen durch Wahl eines speziellen User-Styles verbessern.

[Bearbeiten] Wozu dienen Formatvorlagen?

Formatvorlagen dienen dazu, Gruppen von Artikeln, die alle dieselbe Art von Begriffen beschreiben, ein einheitliches Erscheinungsbild zu geben. So gibt es etwa eine Formatvorlage für Staaten. Der Vorteil für die Leser ist, dass sie die gesuchten Informationen schneller finden, da sie sich bei allen Artikeln zu Staaten an gleicher Stelle befinden; den Autoren wird außerdem geholfen, da sie weniger Tipparbeit haben und sich keine Gedanken über die Strukturierung neuer Artikel machen müssen.
Eine Liste von Wikipedia-Formatvorlagen findet sich unter Formatvorlagen.

[Bearbeiten] Wieviele externe Referenzen sollte man angeben?

In der deutschen Wikipedia wurde vereinbart, dass man nicht mehr als fünf Links unter „Weblinks“ angeben sollte. Mehr Links bringen dem Leser nicht unbedingt etwas, da sich die Informationen sonst wahrscheinlich wiederholen. Das ist natürlich keine feste Regel, sondern nur eine Richtlinie.
Siehe auch: Weblinks.


[Bearbeiten] Zu Diskussionsseiten

[Bearbeiten] Sollten Diskussionsbeiträge anderer Autoren geändert werden?

In der Regel nein. Ausnahmen sollten ausführlich begründet sein.

[Bearbeiten] Wie unterschreibe ich auf einer Diskussionsseite?

Registrierte Benutzer können und sollen ihren Beitrag auf einer Diskussionsseite dadurch kennzeichnen, dass sie am Ende ihres Textes einen Link mit ihrer Signatur anbringen. Diesen Link erstellt die Wikipedia-Software automatisch, indem man vier Tilden hintereinander schreibt, also ~~~~. Dies ist auch für unregistrierte Benutzer möglich.
Als Konvention hat es sich in der Wikigemeinschaft eingebürgert, vor die Signatur zwei Bindestriche zu setzen, um klarzumachen, dass es sich um eine Signatur handelt. Diese Tradition setzt eine ältere aus E-Mails fort, in denen früher die Signatur von zwei Bindestrichen, gefolgt von einem Leerzeichen, eingeleitet werden musste.

[Bearbeiten] Eine Diskussionsseite ist durch viele alte/erledigte Beiträge sehr unübersichtlich geworden. Darf man hier etwas löschen?

Ja. Siehe Diskussionsseiten aufräumen und Hilfe:Archivieren. Bestimmte Diskussions- und Projektseiten (z.B. tägliche Löschkandidatenseiten) werden generell nicht archiviert.


[Bearbeiten] Zu Bildern

[Bearbeiten] Rechtliches

[Bearbeiten] Was ist überhaupt eine Bildlizenz?

„Eine Lizenz ist eine Erlaubnis, Dinge zu tun, die ohne diese verboten wären.“. Das heißt: Mit einer Lizenz bestimmst du, was mit deinem Bild gemacht werden darf, und unter welchen Bedingungen. Bei einem fremden Bild sagt dir die Lizenz, was du mit dem Bild (unter welchen Bedingungen) machen darfst. Ohne Lizenz darf niemand irgendwelche Bilder verwenden, denn Bilder unterliegen generell dem Urheberrecht. Erst 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers erlischt (in Deutschland, der EU und etlichen weiteren Ländern) das Urheberrecht an dessen Bildern, und jeder darf sie frei benutzen.
Für weitere Informationen lies bitte den Artikel Lizenz.

[Bearbeiten] Warum wird bei Wikipedia so ein Wind um Lizenzen gemacht?

Wikipedia will (also: „kann“) nur völlig freie Inhalte enthalten. Das heißt, jeder darf (auch kommerziell) Inhalte der Wikipedia benutzen, weiterverbreiten und verändern. Deshalb muss beim Hochladen jeder einzelnen Datei absolut sicher sein, dass der Urheber damit einverstanden ist.
Die Bildbeschreibung soll deshalb eindeutig und transparent sein, so dass möglichst keine Fragen offen bleiben.

[Bearbeiten] Das Bild ist von mir, brauche ich trotzdem eine Lizenz?

Ja, denn einerseits müssen die Urheber von Bildern ausdrücklich erlauben, dass ihre Bilder unter einer freien Lizenz genutzt werden dürfen, andererseits könnten bei Fotos Rechte Dritter betroffen sein. Die Lizenz muss auch in jedem Fall konkret genannt werden.
Angaben wie „Frei für Wikipedia“, „erteilt“ oder dergleichen genügen leider nicht und führen meist zum baldigen Löschen deiner Datei. Einschränkungen wie „nichtkommerzielle Nutzung“ oder „keine Veränderungen“ sind ebenfalls nicht möglich.

[Bearbeiten] Welche Lizenzen sind frei für die Wikipedia?

Es gibt drei sinnvolle Lizenzen für Bilder in Wikipedia:
  • Creative Commons, Version „CC-by-sa“ (Doppellizenz): Du bist einverstanden, dass dein Bild von jedem – auch kommerziell – genutzt, verändert und weitergegeben werden darf. Dein Name als Urheber muss immer mit angegeben werden, und es muss immer wieder unter die Lizenz „CC-by-sa“ gestellt werden. Der Lizenztext muss jedoch nicht abgedruckt werden.
Wähle diese Lizenz aus dem Lizenzmenü oder, falls es dir besser gefällt, Bild:Arrowrightgreen.PNGSchreibe {{Bild-CC-by-sa/2.0/de}} in die Bildbeschreibung.
  • GNU FDL: Du bist einverstanden, dass dein Bild von jedem – auch kommerziell – genutzt, verändert und weitergegeben werden darf. Dein Name als Urheber muss immer mit angegeben werden, und das Bild muss immer wieder unter die Lizenz „GNU FDL“ gestellt werden. Der Lizenztext muss immer mit abgedruckt werden. Schreibe entsprechend Bild:Arrowrightgreen.PNG{{Bild-GFDL}} in die Bildbeschreibung,
  • Public Domain: Du bist einverstanden, dass jeder mit deinem Bild machen darf, was immer er will, auch ohne Dich als Urheber zu nennen.
Bild:Arrowrightgreen.PNG Schreibe {{Bild-frei}} in die Bildbeschreibung
Weitere Details gibt es unter Lizenzvorlagen für Bilder. Dort sind z. B. Vorlagen für deutsche Wappen und andere Ausnahmen aufgelistet.

[Bearbeiten] Was ist eine Erlaubnis (Permission)/Freigabe?

Fremde Bilder dürfen nur verwendet werden, wenn der Rechteinhaber einer der in Wikipedia:Lizenzvorlagen für Bilder aufgelisteten (also auf WP erlaubten) Lizenzen zugestimmt hat. Zustimmung zu „Verwendung nur für Wikipedia“ wäre nicht ausreichend.
Um eine derartige Lizenzierung nachvollziehen zu können, schreibe bitte stets bei fremden Bildern eine Begründung der Lizenz in die Zeile „Permission“ („Genehmigung“) der Bildbeschreibung. Außerdem muss eine schriftliche Genehmigung des Urhebers an permissions-de@wikimedia.org geschickt werden, um sie im OTRS zu archivieren. Prinzipiell darf empfohlen werden, dies vor dem Upload des betreffenden Bildes zu tun.
Wenn du vorher bei jemandem anfragen möchtest, solltest du möglichst auch Wikipedia:Textvorlagen#Einverständniserklärung für Bild/Foto-Freigaben benutzen.

[Bearbeiten] Wann ist ein Bild gemeinfrei („Public Domain“)?

Bilder, die sich im Internet finden und ohne technische (oder auch rechtliche) Einschränkung heruntergeladen werden können, sind nic